Direkt
zum Inhalt springen,
zum Kontakt,
zur Suchseite,
zum Inhaltsverzeichnis,

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
YouTube

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies (falls "Privacy-Enhanced Mode" nicht aktiviert ist)
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte-Informationen
  • Gesehene Videos
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_youtube
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (youtube.com)
Vimeo

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Geräte-Informationen
  • Browser-Informationen
  • Browser-Typ
  • Browser-Sprache
  • Cookie-Informationen
  • Betriebssytem
  • Referrer-URL
  • Besuchte Seiten
  • Suchanfragen
  • Informationen aus Drittanbieterquellen
  • Informationen, die Benutzer auf dieser Website bereitstellen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Vereinigte Staaten von Amerika

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Vimeo LLC
  • Google Analytics
  • Verbundene Unternehmen
  • Geschäftspartner
  • Werbepartner
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

Privacy@vimeo.com

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Vereinigte Staaten von Amerika

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_vimeo
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (vimeo.com)
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Markt Bechhofen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Markt Bechhofen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate

Kirchweih

Hauptbereich

Kirchweih Bechhofen 2026

Freitag, 24. Juli - Kirchweihumzug

Samstag, 25. Juli - Kerwa-Pinselpokal-Olympiade

Liebe teilnehmende Vereine der Kerwa-Pinselpokal-Olympiade,
liebe Mitwirkende und Helfer,

nun liegen mir alle Rückmeldungen vor und unser 1. Bürgermeister Sven Waidmann und ich freuen uns sehr, dass auch in diesem Jahr alle 10 Vereine mit dabei sind und die Kerwa-Pinselpokal-Olympiade somit in eine dritte Runde gehen kann – yay 🥳🤩!

Hier die wichtigsten Informationen zur diesjährigen Kerwa-Pinselpokal-Olympiade:

1. Ablauf am Kirchweihsamstag, 25. Juli 2026

  • 14:00 Uhr
    Begrüßung durch unseren 1. Bürgermeister Sven Waidmann sowie Ausgabe der Teilnehmerunterlagen (Starterkarten) an die angemeldeten Gruppen im Le Blanc Park. Eure Station sollte daher spätestens um 14:00 Uhr vollständig aufgebaut und einsatzbereit sein.
  • ca. 14:15 Uhr
    Offizieller Startschuss und Beginn des Wettbewerbs an allen Stationen.
  • 12 Stationen
    In diesem Jahr erwarten die Teilnehmer insgesamt 12 Stationen (also eine mehr als im Vorjahr).
  • Startreihenfolge
    Um Wartezeiten zu vermeiden, sollen die Gruppen an unterschiedlichen Startstationen beginnen, was ich entsprechend in den Starterkarten vermerken werde.
  • Spätestens 17:00 Uhr
    Geplantes Ende des Wettbewerbs mit anschließender Auswertung durch das Orga-Team.
  • 18:00 Uhr
    Siegerehrung bei der Biergarten-Hüttenzauber-Kirchweih am Marktplatz.

2. Organisatorische Hinweise für alle Stationen

  • Teilnehmen können ausschließlich Gruppen mit 3 bis 6 Personen.
  • Anmeldeschluss für Teilnehmer ist der 15.07.2026.
  • Die beigefügte Datei wird in der kommenden Amtsblattausgabe veröffentlicht und darf jederzeit gerne von jedem geteilt/veröffentlicht werden.  

Bürgermeister Sven Waidmann und ich freuen uns, wenn ihr ebenfalls kräftig die Werbetrommel rührt. Sei es über euren Status, eure Social-Media-Kanäle oder einfach durch persönliche Werbung im Freundes- und Bekanntenkreis.

Helft bitte mit und motiviert auch gerne andere dazu🙏🙏🙏, damit möglichst viele auf dieses tolle Event aufmerksam werden und sich anmelden🙏🙏🙏.

  • Bitte behaltet an euren Stationen auch etwas die Zeit im Blick, damit das geplante Ende um 17:00 Uhr eingehalten werden kann.

Sobald feststeht, wie viele Gruppen und Teilnehmer sich angemeldet haben, informiere ich euch nochmals kurz darüber. Dann könnt ihr bei Bedarf ggf. euch auch nochmals umentscheiden, ob eure Aktion von allen Gruppenmitgliedern oder nur von einer bestimmten Anzahl absolviert werden soll.

  • Die Bewertungskriterien legt jede Station eigenständig fest.
  • Pro Station können 0 bis 10 Punkte vergeben werden.
  • Gewertet wird der Durchschnitt aller teilnehmenden Personen einer Gruppe. Dieser Gruppenwert wird auf der Starterkarte eingetragen.
    • Beispiel: Tim erzielt 10, Toni 5 und Tina 3 Punkte. Das ergibt einen Durchschnitt von 6 Punkten für die Gruppe (natürlich sind auch Kommazahlen möglich).
  • Zusätzlich erhält jede Station eine Teilnehmerliste, auf der die Gruppenpunkte ebenfalls zusätzlich eingetragen werden. Dadurch bleiben die Ergebnisse auch bei Verlust einer Starterkarte nachvollziehbar und Manipulationen werden vermieden.

3. Wichtige Rückmeldungen

Bitte gebt uns folgende Informationen, falls noch nicht erfolgt:

Oberbegriff für euer Spiel (1 Wort)
Dieser wird auf den Starterkarten eingetragen. Wer das gleiche Spiel wie im Vorjahr anbietet, bitte mir auch dies nochmals kurz mailen, dann übernehme ich den letztjährigen Oberbegriff.

Benötigte Ausstattung
Idealerweise bringt jede Station ihre Utensilien selbst mit. Solltet ihr zusätzliche Gegenstände (z. B. Tische) benötigen, gebt mir bitte zeitnah schriftlich Bescheid. Bitte geht nicht davon aus, dass ich noch alles vom letzten Jahr weiß, mein Gedächtnis wird leider nicht wirklich besser 😉.
Wenn ich nichts von euch höre, gehe ich davon aus, dass ihr bestens ausgestattet seid.

Teilnehmerzahl pro Gruppe
Bitte teilt mir mit, ob an eurer Station alle Gruppenmitglieder teilnehmen dürfen oder ob die Anzahl begrenzt ist (dies kann von euch auch ggf. nochmals geändert werden, wenn uns die Gesamtteilnehmeranzahl vorliegt).

Standort eurer Station
Da erfreulicherweise wieder alle Vereine mitwirken, habe ich die Stationen an den gleichen Plätzen wie im Vorjahr eingeplant. Zusätzlich kommt eine zweite Station des Fighting-Fitness-Kids-Teams im Le Blanc Park (unten in der Wiese) hinzu 😊, wo man sich ggf. nochmals miteinander absprechen muss. Falls jemand mehr Platz benötigt oder einen anderen Standort bevorzugt, gebt mir bitte Bescheid. Denkbar wäre beispielsweise auch eine Station direkt im Biergarten der Familie Kübler.

4. Unterstützung für das Orga-Team gesucht

Ich würde mich sehr freuen, wenn sich einige Helfer finden, die mich bei der Auswertung, der Vorbereitung der Siegerehrung und kleineren organisatorischen Aufgaben unterstützen. Der Aufwand hält sich in Grenzen, aber gemeinsam ist Vieles einfach leichter und macht auch mehr Spaß. 😊

Falls jemand aus eurem Verein mithelfen möchte, schickt mir bitte kurz die Kontaktdaten (Handynummer und E-Mail-Adresse). Über jede Unterstützung bin ich dankbar 🙏!

5. Handynummern & WhatsApp-Gruppe

Da wir im vergangenen Jahr wetterbedingt kurzfristig Entscheidungen treffen mussten, wäre es hilfreich, wenn mir jeder Verein eine Handynummer eines Ansprechpartners (der an diesem Tag dabei ist) mitteilt.

Für den „Notfall“ würde ich gerne eine WhatsApp-Gruppe einrichten, um wichtige Informationen (wie kurzfristiger Ausfall der Veranstaltung aufgrund schlechten Wetters) schnell weitergeben zu können. Natürlich soll diese Gruppe ausschließlich für organisatorische und dringende Mitteilungen genutzt werden. Also nicht für tägliche Unterhaltungen, ob die Wetter-App nun 25 oder 26 Grad vorhersagt oder ob die Bratwurst letztes Jahr besser war als heuer 😉.

Bitte teilt mir daher mit:

  • Handynummer von einem oder auch gerne mehreren Ansprechpartnern
  • Und ob ich im Bedarfsfall diese Nummer/n in eine WhatsApp-Gruppe aufnehmen darf

Selbstverständlich werden nur Personen hinzugefügt, die damit einverstanden sind und die Restlichen würde ich dann einzeln informieren.

Bitte gebt diese Informationen auch an alle eure Helfer weiter.

Falls ihr noch Fragen, Anregungen oder Ideen habt, meldet euch jederzeit gerne bei mir. Im Rathaus bin ich immer montags, mittwochs und freitags erreichbar.

Vielen herzlichen Dank auch im Namen unseres 1. Bürgermeisters Sven Waidmann an euch und eure vielen fleißigen Helfer. Ihr tragt maßgeblich dazu bei, unsere Kirchweih mit Leben zu füllen und dafür sind wir euch wirklich sehr, sehr dankbar! 🤩

Nun hoffen wir auf bestes Wetter 🌞, viele Teilnehmer und Besucher sowie jede Menge Spaß 🥳, damit unsere Kirchweih auch in diesem Jahr ein echtes Highlight für unsere Marktgemeinde wird.

Wir freuen uns schon jetzt darauf, gemeinsam mit euch die 3. Kerwa-Pinselpokal-Olympiade 🖌️🏆 auf die Beine zu stellen und hoffen auf einen unvergesslichen Kirchweihsamstag voller guter Laune, spannender Wettkämpfe und einem ordentlichen Heide(n)-Spaß!

Herzliche Grüße aus dem Rathaus Bechhofen

Tanja Frank-Herzog
Veranstaltungsmanagement
Öffentlichkeitsarbeit

Sonntag, 26. Juli - Kirchweihkaffee

Montag, 27. Juli - Seniorennachmittag

Kirchweih Bechhofen 2025

Zur Kirchweih Bechhofen 2025 gibt es noch jede Menge Bilder - hier können Sie in die schönsten Momente eintauchen.

Vom Umzug, der Kirchweiheröffnung über die Kerwa-Pinselpokal-Olympiade, bis hin zum atemberaubenden Feuerwerk. 

Hochauflösende Versionen von gewünschten Fotos, können gerne über den Foto- und Filmclub Bechhofenangefragt werden.

Vielen Dank an all die Fotografen vor Ort, für die schönen Erinnerungen.

Hier die Bildergalerie des Foto- und Filmclub Bechhofen